Provence-Kitchen – Provence-Küche ;)

Im Urlaub lieben wir es, über die Märkte zu schlendern und regionale Produkte einzukaufen. Danach wird dann „zu Hause“ ausgiebig gekocht und gebacken – etwas, wozu wir hier in Deutschland leider viel zu selten Zeit und Muße haben!
Und natürlich wird dann auch das Essen entsprechend zelebriert, ich liebe es, den Tisch zu dekorieren und alles entsprechend anzurichten.
We love to buy fresh food on the markets in Provence and „celebrate“ cooking and baking – at home in Germany there is often not enough time for this.



Im Herbst werden wir wohl noch mal ein paar Tage in die Provence fahren und ich freue mich schon jetzt sehr darauf!
We have plans to go to Provence again for some days in autumn ad I am so looking forward to it!


11 comments to Provence-Kitchen – Provence-Küche ;)

  • Chère Monika,quel plaisir de découvrir ton blog. Tes photos sont magnifiques et reflètent bien notre belle Provence et ses bons petits plats. Bravo. Les jardins, j’adore moi aussi et c’est merveilleux de venir me promener sur ton blog. Gros bisous. Clo (Astréor)

  • Liebe Monika,

    seeehr lecker das alles. Darf ich meinem Mann nicht zeigen, sonst muß ich das alles nachkochen, grins.
    Ich wünsche Dir wunderbare Tage in der Provence und würde am liebsten mitkommen. Die Provence ist ein Wunschreiseziel von mir, schon ganz lange.

    Ich freu mich immer sehr, wenn Dir meine Elsass-Posts gefallen. Ich muß da immer wieder mal hin, weil man da einfach herrlich die Seele baumeln lassen kann, es so viel zu sehen gibt und es genau mein Geschmack ist. Ich fotografiere mit einer einfachen Kamera ohne großartigen Zoom und ohne Weitwinkel, deshalb sind die Fotos nicht so gut, aber man kann die Schönheiten des Elsass doch gut erkennen. Ein wahnsinnig schöner Ort ist auch Karlsbad in Tschechien . da muß ich unbedingt mal wieder hin, hoffentlich noch dieses Jahr. Karlsbad ist unglaublich opulent und es gibt dort zig Fotomotive – es würde Dir dort auch sicherlich sehr gefallen.

    Hab einen schönen Sonntag,
    Tanja

  • Liebe Monika,
    das machst du absichtlich, gell? Ich habe jetzt allein vom Anschauen deines Posts schon 5 Kilo zugenommen! ;o)
    Einfach lecker, deine Bilder – und die süße Küche – zum Verlieben! Kein Wunder, dass du darin gern alles zelebrierst, was irgendwie mit Nahrung zu tun hat – kochen, backen, essen…
    Schade, dass es bei euch keine interessanten Burgbesichtigungsmöglichkeiten gibt – und eigentlich auch verblüffend. Hier in Ö. ist man sonst ja immer etwas spät mit allem dran. Eine „belebte“ Burg kam mir (vor rund 12 Jahren) erstmals in Belgien unter, ich hätte schwören können, dass man in Grenznähe Frankreich / Deutschland einiges mehr als trockene Führungen geboten bekommt…
    Herzliche Rostrosige Grüße und alles Liebe,
    Traude ჱܓ

  • Ich bin ganz verliebt in Deine shcniggelige Küche und ich hoffe ich darfdie auch irgendwann mal live erleben:O) Tolle hastDu es da und die Bilder sind so klasse,würde mich jetztamliebsten durch Deine kulinarischen Köstlichkeiten schlemmen,ganz liebe Grüsse Belinda

  • Liebe Monika
    Mmmhhhh…. sieht das lecker aus. Deine Küche ist übrigens wunderschön – so richtig gemütlich! Dein Geschirr gefällt mir übrigens auch sehr gut. Jedes Teilchen ist ein herrlicher Hingucker!
    Vielen Dank auch für Deinen so lieben Kommentar auf meinem Blog.
    Ich wünsche Dir einen guten Start in ein gemütliches Wochenende. Herzlichst grüsst Dich Yvonne

  • Heather

    Hallo Monika,
    Das sieht alles einfach traumhaft aus ! Ich denke, dass ist die Kueche im Ferienhaus, oder ? Super schoene Sachen, ich bekomme direkt Fernweh. Auch ich liebe die Maerkte ueber alles, das ist fuer mich total Urlaub, sich Zeit lassen, die schoenen regionalen Sachen zu geniessen.
    Liebe Gruesse

  • Lis

    Oh, sieht das lecker aus! Das gab es jetzt aber nicht alles auf einmal, oder? 🙂

    LG Lis

  • Le Paradis … tout simplement …
    Bisous
    Marie-Ange

  • Liane Machtlinger

    Danke für Deinen lieben Kommentar.
    Was die Schälchen anbelangt, die ich Angie geschenkt habe, das sind gaaaanz alte, nicht im Laden zu kaufen…
    Dein Frühstück ist genial, mein Magen meldet sich bereits mit grummelgrummel…. 🙂
    Liebe Grüße aus Wien
    herzlichst
    Liane
    p.s. Uff…, Kommentar bei Dir zu schreiben, ist ein bißchen mühsam, wenn man immer alles ausfüllen muss…. 🙂

  • German Gems

    Hmmm, I can just taste those wonderful melons; one of my most favorite Provence memories. You have done lots of work it your French kitchen; it looks beautiful.