Garden Trip – Gartenreise Limburg (NL+B) – Dinner in Limburg/ Lahn

Der Vollständigkeit halber will ich auch noch vom letzten Teil unserer Gartenreise nach Limburg in Holland und Belgien berichten:
im Restaurant „Himmel und Erde“  in Limburg/ Lahn , das in einer schönen alten Kapelle untergebracht ist, haben wir unsere wunderschöne Reise ausklingen lassen.

For the sake of completeness I want to show some impressions of the last stop on our garden-trip to Limburg (NL+B): we had our farewell-dinner at the restaurant „Himmel und Erde“ at Limburg/ Lahn (town in Germany close to  where we live).

Eine wunderschöne Reise mit einer tollen Truppe ging nun  zu Ende! Danke, Mädels, dass Ihr alle mitwart und vor allem auch ein ganz großer Dank an Andreas, dass er uns die ganze Zeit gefahren und ertragen hat!
Die Gartenreise für dieses Jahr ist bereits in der Planung und ich freue mich schon sehr darauf!

A wonderful garden trip with beautiful people found its end here in Limburg/ Lahn.  It was so nice having you all with us!  Special thanks to Andreas, who was our driver and who could stand a group of twelve women totally nuts about gardens and fleamarkets for three days!
I am now planning our trip for this year and I am already looking forward to it.

Garden Trip – Gartenreise Limburg (NL+B) – Hostagarten

Den letzten Garten unserer Gartenreise 2011 haben wir eher zufällig entdeckt: auf dem Weg zum geplanten Garten kamen wir an einem Garten mit über 1000 Hostas vorbei und die Besitzerin lud uns zu einer  Besichtigung ein. Zusätzlich hatten wir auch noch die Möglichkeit, Hostas dort zu erwerben – und da nun ja nur noch die Heimreise bevorstand, wurde davon auch ausgiebig Gebrauch gemacht, denn jetzt konnten wir die Autos ja vollpacken 😉

Wer die anderen Gärten unserer Gartenreise nach Limburg (noch einmal) besichtigen will,  findet hier die Links zu meinen früheren Beiträgen.
If you want to (re)visit the other gardens we saw on our trip to Limburg, you can find a link to my earlier posts here.

 

Garden Trip – Gartenreise Limburg (NL + B) – Vic & Anne Janssen-Meyers

Am letzten Tag unserer  Gartenreise stand in Diepenbeek noch der Garten von Vic und Anne Janssen-Meyers auf unserem Programm. Aufgrund einer Baustelle im Ort konnten wir den Garten mit dem Navi zunächst nicht  finden,  und mussten uns dann in der Nähe zu Fuß auf die Suche machen. Dabei haben wir dann einen  herrlichen Hostagarten entdeckt, den wir anschließend auch noch besichtigen konnten – Bericht folgt!
On the last day of  our garden trip to Limburg we had planned to visit the garden of
Vic und Anne Janssen-Meyers in Diepenbeek. But due to road works we had difficulties to find this garden using our GPS.  As we walked through the neighbourhood to search the garden we discovered another garden  full of hostas – I will show you pictures in a future post.

Nun aber gibt es Bilder und Impressionen aus dem wunderschönen Garten von Vic und Anne Janssen-Meyers, der wohl auch schon in einigen deutschen Wohn- und Gartenmagazinen zu sehen war.
But now I will show you photos and impressions of Vic and Anne Janssen-Meyers‘ beautiful garden.

Wer die anderen Gärten unserer Gartenreise nach Limburg (noch einmal) besichtigen will,  findet hier die Links zu meinen früheren Beiträgen.
Einen sehr liebevoll gemachten Bericht über unseren Besuch beim Sempervivum-Züchter André Smits findet Ihr zur Zeit in Chalisas Klostergärtchen.
If you want to (re)visit the other gardens we saw on our trip to Limburg, you can find a link to my earlier posts here.
And on Chalisas Blog there is a lovingly made article about our visit to sempervivum-grower André Smits.